Translation of Tintin Adventure into Scots and Gaelic
- Submitted by: Stewart Maxwell, West Scotland, Scottish National Party.
- Date lodged: Wednesday, 11 September 2013
- Motion reference: S4M-07664
That the Parliament welcomes the translation of Tintin’s adventure, The Black Island, into both Scots and Gaelic; congratulates Dr Susan Rennie, who did the Scots translation, and Gillibride MacMillan, who did the Gaelic translation, and hopes that readers will be able to enjoy many more of what it considers Tintin’s exciting adventures in Scotland’s own languages in the future.
Supported by:
George Adam, Clare Adamson, Colin Beattie, Chic Brodie, Roderick Campbell, Nigel Don, Annabelle Ewing, Linda Fabiani, Patricia Ferguson, John Finnie, Rob Gibson, Christine Grahame, Jamie Hepburn, Adam Ingram, Colin Keir, Bill Kidd, Richard Lyle, Mike MacKenzie, Mark McDonald, Christina McKelvie, Fiona McLeod, Stuart McMillan, Gil Paterson, Dennis Robertson, Kevin Stewart, David Torrance, Jean Urquhart, Maureen Watt